Встроенные динамики современных тонких телевизоров часто звучат плоско и невыразительно из-за скромного объема корпуса. Подключение внешней проводной акустики (компьютерных колонок 2.0 или 2.1, старого музыкального центра или мощной стереопары) позволяет получить глубокий бас и четкую речь. Способ подключения зависит от того, активные у вас колонки (со встроенным усилителем) или пассивные, а также от доступных разъемов на ТВ.

Важные различия: активные и пассивные колонки

Активные колонки (со встроенным усилителем). Имеют собственный провод питания 220 В или USB-шнур и регулятор громкости на корпусе. Их можно подключать напрямую к разъемам телевизора.

Пассивные колонки (без усилителя). Имеют только зажимы для двухжильного провода. Напрямую к разъемам телевизора их подключать нельзя: выходная мощность разъемов ТВ рассчитана на микротоки наушников или линейный сигнал, встроенный усилитель телевизора пассивные колонки не раскачает и может сгореть. Для пассивных колонок обязателен промежуточный усилитель мощности или AV-ресивер.

Способы подключения: пошаговая инструкция

  1. Способ 1: Через разъем для наушников 3.5 мм (Jack).

    • Самый простой вариант для активной акустики.
    • Возьмите стандартный кабель Jack 3.5 мм - Jack 3.5 мм или Jack 3.5 мм - 2 RCA (тюльпаны).
    • Вставьте штекер 3.5 мм в гнездо Audio Out / Headphones (со значком наушников) на телевизоре.
    • Второй конец подключите во вход AUX / Line In колонок.
    • Громкость можно регулировать прямо с пульта телевизора.

  2. Способ 2: Через оптический выход и цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП / DAC).

    • Во многих новых ТВ нет гнезда 3.5 мм, а есть только разъем Optical Digital Audio Out.
    • Приобретите компактный адаптер Digital to Analog Audio Converter (ЦАП).
    • Соедините телевизор и конвертер оптическим кабелем Toslink.
    • Подключите колонки к аналоговым выходам конвертера (RCA или 3.5 мм).
    • Зайдите в меню ТВ: «Звук» → «Цифровой аудиовыход» и переключите формат с Auto / Dolby на PCM (иначе из колонок пойдет шипение или тишина).

  3. Способ 3: Через аналоговые разъемы RCA (тюльпаны).

    • Проверьте маркировку гнезд на ТВ: вам нужны разъемы с надписью Audio OUT (белый и красный).
    • Если разъемы подписаны как AV IN или Component IN - это аудиовходы для приема сигнала, звук с них на колонки не пойдет.
    • Соедините выход ТВ со входом колонок кабелем 2 RCA - 2 RCA.

  4. Способ 4: Подключение к усилителю или музыкальному центру.

    • Подключите ТВ к входу AUX / CD / TV In усилителя через оптику с ЦАП или кабель 3.5 мм - RCA.
    • Пассивные колонки подключите к клеммам усилителя медным акустическим кабелем, соблюдая полярность (+ к +, - к -).

  5. Проверка настроек вывода звука.

    • В меню телевизора перейдите в раздел звука и выберите правильное устройство вывода: «Внешние динамики», «Аудиовыход (Оптика)» или «Наушники».

Часто задаваемые вопросы

Почему при подключении через оптический ЦАП нет звука, а только треск? Телевизор передает сигнал в сжатом формате Dolby Digital / DTS, который простой двухканальный ЦАП не понимает. Переключите в настройках звука ТВ формат цифрового аудиовыхода на PCM.

Можно ли запитать USB-колонки от USB-порта телевизора? Да, но USB-порты ТВ обычно выдают ток 0.5 А (или 1.0 А на портах HDD). Если колонки мощные, при высокой громкости они будут хрипеть или телевизор выдаст сообщение о перегрузке по питанию USB. В таком случае лучше включить USB-провод в отдельный сетевой адаптер от смартфона.

Будет ли работать звук одновременно из ТВ и внешних колонок? При подключении в разъем 3.5 мм большинство телевизоров автоматически отключают внутренние динамики. При подключении по оптике в некоторых моделях (LG, Samsung) можно включить одновременный вывод: «Динамики ТВ + Оптика».

Смотрите также